Objet éditorial

Livre pop-up du 1er manifeste De Stijl

« Hommage au De Stijl, le mouvement d’avant-garde transdisciplinaire
néerlandais fondé en 1917 par Théo van Doesburg. »

Cet objet éditorial est un livre accordéon.
Ici, l’emploi du pop-up fait écho à l’aspect architectural de ce mouvement.
La partie mise en volume par le pop-up est le texte original en néerlandais,
la traduction Française en aplat.
De sorte que pour avoir accès à cette traduction,
il faut avoir un autre regard sur ce que l’on visionne.